المثل سوداني (الجايات أحسن من الرايحات) وشم على زراع انجليزية

أثارت جيسيكا بارك، لاعبة فريق إيفرتون لكرة القدم المعارة من مانشستر سيتي، جدلا كبيرا خلال الفترة الأخيرة بسبب وشم عربي وضعته على ذراعها.

وبحسب متابعات محررة موقع النيلين فقد انتقلت بارك في منتصف يوليو/ تموز الماضي من مانشستر سيتي إلى إيفرتون على سبيل الإعارة لمدة موسم، علما بأن عقدها مع السيتي يمتد حتى 2026.

نشر نادي إيفرتون عبر حسابه الرسمي بموقع التواصل الاجتماعي “تويتر” فيديو لتقديم بارك، ظهرت من خلاله عبارة عربية على ذراعها تقول “الجايات أحسن من الرايحات”.

وحدث انتشار واسع لفيديو وشم جيسي بارك على موقع التواصل الاجتماعي “تويتر” خلال الأيام الأخيرة، رغم أنه كان قد ظهر في فيديو تقديمها كلاعبة في إيفرتون قبل شهر وأكثر من الآن.

وتعتبر عبارة “الجايات أفضل من الرايحات” من الأمثلة الشعبية المنتشرة في العديد من الدول العربية، وأبرزها مصر والسودان والعراق والأردن وغيرها.

وشم يذكر أن جيسيكا لم تعلق بشكل تفصيلي على الوشم الموضوع على ذراعها وسر طبعها إياه على يديها رغم أنه باللغة العربية، لكن تقارير أشارت إلى أنها قامت بوضعه بالتزامن مع اليوم العالمي للوشم.